Бюллетень. Номер шестой. Справочно-библиографический раздел.

Учебники древних языков в книжном собрании А.Ф. Лосева (рассказывает А.А. Тахо-Годи). Беседу вела О.И. Козлова. Страница 4.

Стр.: [1], [2], [3], 4, [5], [6]

У меня даже есть списки книг, которые всегда лежали на столе в кабинете у Алексея Федоровича. Теперь эти книги лежат вот в этом шкафу, который сзади вас. Называется «Большой» шкаф. На столе в кабинете Алексея Федоровича всегда лежали горы книг, самые необходимые. И тут были книги по истории языка и сравнительному индо¬европейскому языкознанию, все что связано с общим языкознанием и старославянским, и греческим, и латинским. И обязательно лежали учебники. У меня есть свой каталог книг. Не то что там у вас – электронный. Я это новшество не очень признаю. Электричество не вечно, выключат его и все погибнет. А книги, несмотря на все катастрофы, остаются. И мой каталог пригодится. Смотрите. Вот учебник Козаржевского, у вас он тоже есть. Конечно, конечно. Учебник нашего дорогого Андрея Чеславовича. Есть и латинский язык и греческий язык, разных годов. А этот с дарственной надписью 75-го года учебник. А вот и Эмиль Черный, пожалуйста, греческая этимология. И польские учебники. И Александр Николаевич Попов для заочников. Обязательно. Учебник Мирошенковой, Федорова. Это все, что лежало у Алексея Федоровича на столе. И конечно, церковнославянский язык. Причем, самые разные издания. Ведь каждый излагает по-своему. Обязательно надо иметь разные учебники, если ты занимаешься по-настоящему. А иначе это будет односторонность. А вот эта серия, желтенькие книжечки, стала выходить, когда начали распространять латынь. Но это не учебники, а тексты с комментариями.

-Аза Алибековна, но Алексей Федорович вынужденно преподавал языки?

-Нет. Во-первых, он их очень любил. И в гимназии он преподавал отнюдь не вынужденно.

-Вы пишите в книге «Лосев», что Алексею Федоровичу не хватало средств. Он ничего не получал как оставленный при университете. Расскажите, каким был преподавателем Лосев?

-Конечно, приходилось преподавать, но важно главное – как человек преподает. Какой Алексей Федорович преподаватель был в гимназии, это знают те, кто у него там учился. Недаром в библиотеку «Дом А.Ф.Лосева» приходила племянница одной из любимых учениц Алексея Федоровича и принесла ксерокопии стихов, посвященных Алексею Федоровичу. Три девицы, как пишут они в стихах, это Реформатская, дочь известного ученого, вторая – Маня Лорие, а третья была Воздвиженская Елена, которая всю жизнь поддерживала свою связь с Алексеем Федоровичем. Она умерла раньше Алексея Федоровича. И она, и ее муж. Муж ее – Василий Иванович, был сыном последнего настоятеля Успенского собора в Кремле. Так что это была замечательная семья. Отец Елены Васильевны был выдающийся генетик Четвериков. А генетиков, как вы знаете, Лысенко преследовал в 40-е годы. Так что потом от этих всех преследований он тяжело заболел и скончался. Так что вот эта троица, они как раз сидели на первой парте. Вы видели, наверное, картинку, как Алексей Федорович, рыжеволосый, ими дирижирует в классе. А они зубрят исключения и склонения. Алексей Федорович потрясающий, конечно, педагог. Я-то уже помню, как он уже преподавал в своем институте, на классическом отделении. Но там он, главным образом, читал лекции. На филологическом факультете он преподавал латинский язык. Смешно, конечно, – элементарная латынь. И он говорил. «Кто я такой? Учителишка». Но бывали и семинары по античной литературе в связи с русской и зарубежной литературами. Писали рефераты, делали доклады. У нас дома многие сохранились.

-На вечере памяти В. Бибихина, в декабре 2006 года, Вы рассказывали о том, что ученики приходили к Алексею Федоровичу заниматься, на Арбат, аспиранты. И что у Вас хранятся списки учащихся – 600 человек.

-Да. Вот у меня тут же и лежат эти списки, где и программы Нижегородского университета. Аспиранты за этим столом и занимались, где мы с вами сидим. И тут, бывало, сидело 15–16 человек. Как они умещались, я не знаю. Алексей Федорович сидел вот здесь, где я сижу, а они вокруг, а кто-нибудь на диване. Есть же фотографии, снятые самими аспирантами. И Володя Бибихин тоже здесь сидел и учился.

Я сказала на вечере в его память, что Володя хотел, чтоб мы вместе издали книгу об Алексее Федоровиче. И грустно получилось – ничего не вышло. А у меня есть семьдесят страниц комментариев в электронной версии на сорок страниц его текста. Не знаю, может быть, потом продолжу. Не знаю, не знаю, как это будет. Конечно, надо обязательно комментировать его текст. Это точно. Там встречаются разные люди, о которых Володя и представления не имел точного. Много фактических ошибок. А к тому же он наивно доверяет сплетням и слухам людей, прошлое которых ему не известно. Поэтому, конечно, надо обязательно комментировать текст Бибихина.

Стр.: [1], [2], [3], 4, [5], [6]

• Справочно-библиографический раздел

• Содержание бюллетеня