Благородное содружество: [О взаимосвязях рус. и еврейской культур] // Год за годом: Лит. ежегодник. - 1986. - № 2.- С. 4.
Быть гражданином... // Вам жить в ХХI веке. - М., 1986.- С. 86 - 92.
Великий мир "Слова": Диалог о "Слове о полку Игореве" // Огонек. - 1986. - № 12. - С. 14 - 16. - Совместно с В. Г. Распутиным.
Во благо культуры: [О деятельности Сов. фонда культуры. Интервью] // Огонек. - 1986. - № 17. - С. 17.
Вступительное слово к Малышевским чтениям // Знание- сила. - 1986. - № 7. - С. 39.
[Вступление к предисловию) // Золотое слово русской литературы "Слово о полку Игореве" в иллюстрациях советских художников: К 800-летию создания памятника. Каталог выставки. - М., 1986. - С. [1].
Гениальное произведение литературы Древней Руси // Слово о полку Игореве: Древнерус. текст. Пер. и перелож. Поэт. вариации / Ст., сост. и подгот. текста Л. А. Дмитриева.. - М.: Худож. лит. 1986. - С. 5 - 19.
Гениальное произведение литературы Древней Руси: [Вступ. ст.] // Слово о полку Игореве: 1185 – 1985. Древнерус. текст. М., 1986С. 7-24.
Дело Константина-Кирилла Философа и его брата Мефодия // Жития Кирилла и Мефодия. - Факсимильное изд. - Москва, София, 1986: - С. 6 - 17. - На рус. и англ. яз. - Совместно с П. Н. Динековым.
Заметки об истоках искусства // Контекст, 1985: Лит.-.теорет. исслед. - М., 1986. - С. 15 - 20.
Земли родной минувшая судьба...: [Ответы на вопр. корреспондента о значении "Слова о полку Игореве"] // Мир человека: [Ежегодник]. - М., 1986. - [Вып. 11]. - С. 61 - 65.
Идеологический фон литературного произведения: (На прим. "Слова о полку Игореве") // Литература. Язык. Культура. / Отв. ред. Г. В. Степанов. - М., 1986. - С. 31 - 34.
Исследования по древнерусской литературе / Отв. ред. О. В. Творогов. - Л.: Наука, 1986. - 406 с.*
[Какой человек может называться воспитанным, интеллигентным, культурным?]: (Беседа первая) // Сельская молодежь. - 1986.- № 9. - С. 14 - 17. - (Беседы с акад. Лихачевым).
Кратчайший путь: [О поэзии А. С. Кушнера] // Кушнер A. C. Стихотворения. - Л., 1986. - С. 3 - 12.
Культура Руси XII века, времени создания "Слова о полку Игореве" // Злато слово: Сб. / Сост., предисл. и вступ. ст. Н. С. Борисова. - М.: Молодая гвардия, 1986. - С. 233 - 256, 449. - (История Отечества в романах, повестях, документах. Век XII).
Лики слова // Перспектива - 85: О литературе наших дней. - М., 1986. - С. 55 - 62.
Литература Древней Руси // Изборник: Повести Древней Руси / Сост. и примеч. Л. Дмитриева и Н. Понырко. - М., 1986 . - С. 3 - 23. - ("Классики и современники" Рус. клас. лит.). (Переизд.: М., 1987)
Мир нашему дому: [О вкладе лит. и искусства в решение глобальных пробл. современности. Беседа] // Литературное обозрение.- 1986. - № 3. - С. 3 - 4, 6.
Моление Даниила Заточника: [Пер. с древнерус.] // Изборник: Повести Древней Руси / Сост. и примеч. Л. Дмитриева и Н. Понырко. - М., 1986. - ("Классики и современники" Рус. клас. лит.).- С. 99 - 105. (Переизд.: М., 1987)
Мощный талант // Земля Федора Абрамова. - М., 1986. - С. 374- 375.
Мысли о науке // Студенческий меридиан. - 1986. - № 4. - С. 9/
На пути к новому литературному сознанию // Памятники литературы Древней Руси. Вторая половина XVI века. - М., 1986.- С. 5 - 14.
Наставление тверского епископа Семена: [Перевод] // Изборник: Повести Древней Руси / Сост. и примеч. Л. Дмитриева и Н. Понырко. - М., 1986. - ("Классики и современники" Рус. клас. лит.).- С. 182. (Переизд.: М., 1987)
Несколько слов о себе // Огонек. - 1986. - № 48. - С. 9 - 10.
Новое о древнерусской литературе // Сквозь века. - М., 1986.- Вып. 1. - С. 25 - 36.
Нравственность - основа культуры: [Беседа] // Современная драматургия. - 1986. - № 3. - С. 211 - 222.
[О "Слове о полку Игореве"] // Советский музей. - 1986. - № 1.- С. 55. - (Говорят участники юбил. торжеств).
[О культуре прошлого и связи ее с настоящим: Беседа третья] // Сельская молодежь. - 1986. - № 12. - С. 29 - 31. - (Беседы с акад. Лихачевым).
О необходимости создания истории культуры // Studia Russica. IX. Спец. вып. Культура.- Budapest, 1986. - Р. 165- 169.
О поэзии Льва Малякова // Маляков Л. Сберегите цветы полевые: Стихотворения. Поэмы. - Л., 1986. - С. 3 - 4.
О проекте сборника: (Отзыв о проекте сб. документ. материалов "Время больших начинаний. Страницы из лит. и худож. жизни Сов. России в эпоху революции и гражд. войны" / Сост. М. Варга // Studia Russica. IX. Спец. вып. Культура.- Budapest, 1986. - Р. 28 - 30. - (Будапешт. ун-т им. Л. Этвеша. Фак. гуманит. наук. Каф. рус. филологии).
[О художественных особенностях "Слова о полку Игореве": Докл. на Всесоюз. конф. ""Слово о полку Игореве" и рус. культура", 2 - 4 дек. 1985 г. Крат. излож.] // Русская литература. - 1986. - № 2. - С. 234.
Об авторе "Слова" // Огонек. - 1986. - - № 20. - С. 16.
Об одном из путей зеленого строительства // Художественное творчество. 1986. - Л., 1986. - С. 253 - 254.
[Об основной и ближайшей задаче Советского фонда культуры] // Огонек. - 1986. - № 40. - С. 14.
Об охране культурных ценностей прошлого: (Отрывки из интервью с венг. кор. во время Европейского культ. форума в Будапеште в окт. 1985 г.) // Studia Russica. IX. Спец. вып. Культура.- Budapest, 1986.- Р. 452 - 464.
[Отзыв о книге: Варга М., Секей Н., Силард Л. Русская поэзия советской эпохи. 1917 - 1967: Сб. худож. текстов] / Ред. М. Варга. 1973 // Studia Russica. IX. Спец. вып. Культура.- Budapest, 1986. - Р. 518.
Отзыв о проекте сборника критических материалов, составленном М. Варгой // Studia Russica. IX. Спец. вып. Культура.- Budapest, 1986. - Р. 38 - 41.
Память истории священна. - М.: Правда, 1986. - 63 с. - (Б-ка "Огонек", № 6).
Повесть о разорении Рязани Батыем: [Пер. с древнерус.] // Изборник: Повести Древней Руси / Сост. и примеч. Л. Дмитриева и Н. Понырко. - М., 1986. - ("Классики и современники" Рус. клас. лит.). С. 150 - 163. (Переизд.: М., 1987)
Повесть о разорении Рязани Батыем: [Пер. с древнерус.] // Храбрые русичи. Слово о полку Игореве. Воинские повести. Былины. Исторические песни Древней Руси / Сост., предисл., вводн. ст. Е. И. Осетрова, В. И. Каллугина - М.: Московский рабочий, 1986.- С. 117 - 123.
Повесть о разорении Рязани Батыем: [Подгот. текста, пер. с древнерус.] // Повести ратной славы Древней Руси. - Воронеж, 1986.- С. 73 - 92.
Послание участникам спецкурса и спецсеминара по экологии культуры: (Из телефон. разговора от 16 февр. 1986 г.) // Studia Russica. IX. Спец. вып. Культура.- Budapest, 1986. - Р. 474.
Поучение Владимира Мономаха: [Пер. с древнерус.] // Изборник: Повести Древней Руси / Сост. и примеч. Л. Дмитриева и Н. Понырко. - М., 1986.- С. 59- 70. - ("Классики и современники" Рус. клас. лит.). (Переизд.: М., 1987).
Поэзия преображения: [Беседа] // Искусство кино. - 1986.- № 9. - С. 84 - 96.
Появление на Руси жанра летописи // Армянская и русская средневековые литературы. - Ереван, 1986. - С. 7 - 18.
[Предисловие] // Волгин И. Последний год Достоевского: Исторические записки- М., 1986. - С. 3.
Предположение о диалогическом строении "Слова о полку Игореве" // Исследования "Слова о полку Игореве": Сборник. Л., 1986. - С. 9 - 28.
Против дилетантизма в изучении "Слова о полку Игореве" // Исследования "Слова о полку Игореве": Сборник. Л., 1986.- С 183 - 196.
Прошлое - будущему: [Беседа] // На пороге XXI: Интервью с ленингр. акад. - Л., 1986. - С. 133 - 150.
Русские летописи и их культурно-историческое значение // Древнерусская литература в исследованиях: Хрестоматия / Сост. В. В. Кусков. - М., 1986. - С. 162 - 190.
Русский Север как памятник отечественной и мировой культуры // Коммунист. - 1986. - № 1. - С. 115 - 119. - Совместно с В. Яниным.
Слово о Пушкине: [К 150-летию со дня смерти] // Памятники Отечества. - М., 1986. - № 2. - С. 3 - 10.
Слово о полку Игореве и эстетические представления его времени: [Посвящается памяти В. П. Адриановой-Перетц] // Слово о полку Игореве. 800 лет: Сборник. - М.: Сов. писатель, 1986. - С. 130 - 152: ил.
Слово о полку Игореве как выдающийся памятник отечественной литературы: Докл. на всесоюз. конф., Москва, 19 нояб. 1985 г. Излож.] // Обществ. науки. - 1986. - № 3. - С. 209- 210.
Слово о полку Игореве как художественное целое // Альманах библиофила. - М., 1986. - Вып. 21. Слово о полку Игореве. 800 лет. - С. 268 - 292.
Слово о полку Игореве, Игоря, сына Святославова, внука Олегова: [Подгот. текста и пер.] / Илл. Н. Воробьева. – М..: Худож. лит., 1986157 с.
Слово о полку Игореве. 800 лет : Сборник: [Текст, пер. с древнерус., объяснит. пер.] / Сост. аиавт. вступ. ст. Е. И. Осетров. Пер. с древнерус. и коммент. О В. Творогова. М.: Современник, 1986. 158 с.
Слово о полку Игореве. 800 лет: Сборник: [Подг. текста, объяснит. пер] / Сост. Л.И. Сазонова. М.: Сов. писатель, 1986. 575 с.
Слово о полку Игореве: 1185 – 1985. Древнерус. текст: [Вступ. ст. (Гениальное произведение литературы Древней Руси, с. 7-24), подгот. текста, пер. с древнерус., примеч.] / Цв. миниатюры Р. Смирной. (Палех). – М., 1986117 с.
Слово о полку Игореве: [Пер. с древнерус.] // Изборник: Повести Древней Руси / Сост. и примеч. Л. Дмитриева и Н. Понырко. – М., 1986. С. 78 – 95. – («Классики и современники» Рус. клас. лит.). (Переизд.: 1987).
Слово о полку Игоревъ: Древнерус. текст. Пер. и переложения. Поэтич. вариации: [Пер. с древнерус., вступит. ст. (с. 23-41] / Ст., сост. и подгот. текста Л. А. Дмитриева.. – М.: Худож. лит. 1986. 358 c.
Слово о походе Игоревом, Игоря, сына Святославова, внука Олегова: [Подгот. текста, пер. с древнерус., объясн. пер., комм.] // Злато слово: Сб. / Сост., предисл. и вступ. ст. Н. С. Борисова. – М.: Молодая гвардия, 1986. С. 29 – 79, 396-445. – (История Отечества в романах, повестях, документах. Век XII).
Слово о походе Игоревом, Игоря, сына Святославова, внука Олегова: [Прозаич. пер.] // Храбрые русичи. Слово о полку Игореве. Воинские повести. Былины. Исторические песни Древней Руси / Сост., предисл., вводн. ст. Е. И. Осетрова, В. И. Каллугина – М.: Московский рабочий, 1986. С. 23 – 27. – Совместно с Л. А. Дмитриевым.
Строение литературы: (К постановке вопроса) // Русская литература. - 1986. - № 3. - С. 27 - 29.
Чем несамостоятельнее" любая культура, тем она самостоятельнее": [Беседа] // Вопросы литературы. - 1986. - № 12. - С. 111 - 123.
[Что такое интеллигентность?: Беседа вторая] // Сельская молодежь. - 1986. - № 10. - С. 48 - 51. - (Беседы с акад. Лихачевым) .
Эпическое время былин // Русское народное поэтическое творчество: Хрестоматия по фольклористике / Сост. Ю. Г. Круглов. - М., 1986. - С. 344 - 351.